Добрый день, действительно, если сломался зуб, на который опирается бюгельный протез, коронки лучше снять и переделать всю конструкцию; если с этим промедлить, можно сломать и оставшиеся зубы.
При замковом протезировании зубы должны быть соответствующим образом подготовлены, должны быть установлены штифты, тогда они не будут ломаться и бюгель будет работать положенные 8-10 лет ИС